Paul Robert Reif

🇩🇪 🇮🇹 🇺🇲

🇩🇪 Paul Robert Reif: Collateral Blurred Art

cof1969 in Stuttgart, Deutschland, geboren, arbeitet Paul Robert Reif autodidaktisch daran, vom Leben verschüttetes greifbar, mit der Zeit taub gewordenes spürbar, dereinst verborgenes sichtbar zu machen. Unter Schichten hervor zu holen. An die Oberfläche zu spülen.

Mit zum Teil selbst entwickelten Maltechniken und Ölfarben Gedanken, Gefühlen und Unterbewusstem Farbe, Form und Struktur zu geben. In Bildern, die eine eigene Sprache schaffen. Eine Sprache für bislang Unausgesprochenes, Unbeachtetes, Verborgenes und Verschüttetes.

Bilder, die gezeichnet sind von der Unruhe seines Wegbegleiters, der Parkinson Erkrankung. Das „Collateral Blurring“ ist Teil von ihm geworden. In seinen Bewegungen. Seiner Sprache. Und ist, neben seinem Herzblut, Mitgestalter seiner Bilder voller Kraft, Lebensfreude und Energie.

🇮🇹 Paul Robert Reif: Arte sfocata collaterale

Nato a Stoccarda, in Germania, nel 1969, Paul Robert Reif lavora in modo autodidattico per rendere tangibili le cose concrete che sono state sepolte nella vita, qualcosa che è diventato intorpidito con il tempo, qualcosa di tangibile, qualcosa che è diventato palpabile, visibile in passato. Per far uscire sotto i livelli. A filo con la superficie.

Dare pensieri, sensazioni e colori inconsci, forme e strutture con tecniche di pittura parzialmente autosviluppate e colori ad olio. Nelle immagini che creano la propria lingua. Un linguaggio per il linguaggio finora inespresso, inosservato, nascosto e sepolto.

Immagini disegnate dall‘ inquietudine del suo compagno, la malattia di Parkinson. Sfocatura collaterale è diventato parte di lui. Nei suoi movimenti. La sua lingua. Oltre al sangue del suo cuore, è anche co-creatore delle sue immagini, piene di potere, gioia di vivere ed energia.

🇺🇲 Paul Robert Reif: Collateral Blurred Art

Born in Stuttgart, Germany, in 1969, Paul Robert Reif works autodidactically to make tangible things that have been buried in life, something that has become numb with time, something tangible, something that has become palpable, visible in the past. To bring out under layers. Flush to the surface.

To give thoughts, feelings and subconscious colour, form and structure with partly self-developed painting techniques and oil colours. In pictures that create their own language. A language for the hitherto unexpressed, unnoticed, hidden and buried.

Pictures drawn by the restlessness of his companion Parkinson’s disease. Collateral blurring has become part of him. In his movements. His language. In addition to his heart’s blood, he is also a co-creator of his pictures, full of power, joie de vivre and energy.